「拍一張吧。」蘇珊舉起了相機，隨手拍下了眼前的景象。在她按下快門的同時，一一陣令人發寒的風吹了過來，她不禁抖了一下，但不以為意。傍晚，她在飯店房間翻看照的相片時，忽然間，她愣住了。在她照的一整組照片中，其中一張為水面的油光交錯出一張人臉，雙眼直直盯著鏡頭。
當時有個傳說，亞利桑那號自建成之初便被詛咒。在進行下水典禮時，用來祝福船隻的，不是香檳，而是一瓶清水。這違逆了海上古老的儀式。老水手們紛傳言，這樣的忤逆，遲早會帶來災難。
1941年12月7日早晨，日軍飛至珍珠港上空。當日軍的第一波攻擊時，亞利桑那號上的一名軍官，因未來得及開警報器，致使戰艦人員來不及反應，船體也被炸成兩截，那位軍官與數千條年輕的生命，就此沉沒於火海中。許多人傳說，那名軍官至今仍帶著無盡的懊悔，在退潮時徘徊於破碎的甲板，孤寂地守望著飄揚的旗桿。當蘇珊將照片公諸於世時，許多美國人認為，這就是那名軍官的鬼魂。
當晚，他們在房間裡睡覺時，窗外有著微弱的敲擊聲。蘇珊及她的丈夫被吵醒後，急忙走到窗旁，掀開窗簾，但卻沒見到半個人影。次日，她們取消了後面行程，趕緊收拾行李，搭飛機回澳洲。
回到澳洲後，蘇珊以為詭異的經歷會隨著距離及時間漸漸淡去。然而，那張照片卻像一道陰影，不斷地纏著她。有時，她在翻著相簿，那張詭異的照片，會不斷地出現在她的眼前。一家人甚至也被困擾著，她著丈夫及孩子們，在房間裡總是能聽到細微的男子呢喃聲，有時窗外還會傳來滴水聲。
最令蘇珊不寒而慄的，是她發現家裡的鏡子經常起霧。她擦去霧氣時，總會看到鏡面角落模糊的水漬輪廓，隱約呈現出那張鬼臉的形狀。
在一連串靈異事件發生後，蘇珊聯繫了當地的歷史學者，得知那名軍官的故事。於是她帶著那張照片，回到珍珠港，為那名死去的軍官，進行一場小小的追思儀式。
當她再次站在亞利桑那號上方時，海面平靜得如同一面鏡子。她將照片放入水中，閉上眼輕聲道別。她感到那一刻，似乎有一陣溫柔的風吹過，與之前令人發寒的風不同。在她回到家後，一家人也恢復了平靜。
