在無收入下，兩人的經濟很快地陷入困境。一家人只能搬到普林斯喬治市（Prince George），接受當地政府的社會救濟，這也離朗傑克的哥哥家很近，朗傑克及杜倫傑此時也積極地在當地找工作。
8月時，有一名白人打電話給他們夫妻，要提供一份在當地露營區當看護的工作。兩人認為這份工作很適何他們，便欣然接受。朗傑克打電話給他的哥哥，除了報告好消息外，並希望他的兩個小孩，可以寄放在他哥哥家。然而，因某些原因，被他哥哥拒絕，兩人只好想辦法帶著兩個小孩到工作地點。
當時，兩人貧困到家裡沒有任何交通工作，只有聯絡這名白人，商量是否可以提供交通及住宿。這名白人一口答應，開車來載他們到工作地點，並提供他們一家人住宿。
當一行人開上16號快速道路時，朗傑克給他的家人打了個電話。其中在對他母親通話時，一開始語氣興奮地訴說他們有工作，也形容這名提供他工作的白人長相及身形。不過令人匪夷所思的是，在他掛掉電話前，卻說了一句，假如他過段時間沒有打來，趕緊報警。這段話，彷彿預言了他們一家人的未來命運。
在這通電話後，朗傑克家人等了三個星期，卻沒有他們的任何消息，於是他母親想起他說的話，趕緊報警處理。警方出動大批人馬，在附近搜索，但就是找不到任何蛛絲馬跡，似乎這家人消失在這個世界。當然，這也成了哭泣公路的眾多懸案之一。
一直到了1996年一月，當地警方接到一通不明電話。這不明人士對警方說，朗傑克一家人被吊死，並葬在這城市的一座知名湖邊的小木屋旁。警方不但循線去找這小木屋，也查了電話的來源。詭異的是，小木屋旁並未發現任何朗傑克一家的屍體，同時也查不出，到底是誰打了這通電話。
由於16號快速道路類似的案件及謀殺案，多到令人髮指，也造成許多家庭的不幸。許多人開在者條路上時，不知下個犧牲者是誰，且濃霧及風聲如同死者的哭聲，於是稱此為通往地獄的哭泣公路。
