在東南亞一帶，特別是馬來西亞與印尼，流傳著吸血魔物龐蒂娜（Pontianak）的都市傳說。龐蒂娜原本是一名美麗的女子，有著眾多的追求者，但她卻意外地嫁給一個鄉村男子，令許多有錢有勢的追求者非常氣憤，其中有幾名追求者，對她進行詛咒。當她在生第一個孩子時，原本一切順利，但突然發生血崩。在不明原因下，她大量出血，最後她和孩子都死了。
她的丈夫非常難過，原本以為這是個意外，但後來得知是有人暗中作法時，非常憤怒，他開始尋求報仇的方法。在一個偶然的情況下，遇到一名還魂法師。這名法師對他說，只要將她的屍體，裹上寫滿咒語的屍布，並連續七天七夜進行作法，那麼龐蒂娜就會復活。
不過這項法術是非常危險，因為從地獄回來的死者，基本上，是無法在人間生存，他們必須要依賴某些物品，讓他們能夠待在人間，否則他們隨時都有可能回到地獄。她的丈夫為了報仇雪恨，因此不計代價地讓還魂法師，進行這項駭人又危險的法術。
法師將龐蒂娜與小孩的屍體，用寫滿還魂咒語的裹屍布包著，放在一個用竹子架起來的平台上。法師坐在屍體旁邊，開始唸起咒語。而龐蒂娜的丈夫則站在旁邊守護著，避免有人來打擾。前幾天都還很順利，她的丈夫見到她的身體似乎有在進行動作。起初她是以為眼花，但法師在休息時，對他說，龐蒂娜已經收到訊息，正在從地獄的大門回來中。
當作法到第六天時，有幾名村子的獵人，因追逐獵物，偶然間，見到法師進行作法。由於裹屍布沒有包住頭，這幾名獵人見到是龐蒂娜，且也看到她的屍體在移動，紛紛嚇得跑回村裡，對眾人訴說所目擊的景象。
村裡有幾名老人知道這是在進行危險的還魂術，為了保護村民，紛紛召集壯丁，試圖阻止龐蒂娜的歸來。這些壯丁中，有部份是曾愛慕過龐蔕娜的。這些人心想，如果龐蔕娜還魂，就要將她搶回去，永遠地擁有她。於是一群人，朝著作法的地點出發。
就在法師進行最後一個步驟時，壯丁們陸續趕到。他們不分青紅皂白，拿起棍棒鋤頭，亂棒打死法師。而龐蒂娜的丈夫，因為見到這些壯丁們過來，因此用肉身保護龐蒂娜的肉體。只是棍棒不長眼，他最後也死在他們的器械底下。然而他直到死亡的前一刻，還緊握著龐蒂娜的手不放。
龐蒂娜雖然已死，但在法師的作法下，她的面貌恢復成生前一般美麗動人，因此這些壯丁見到法師與龐蒂娜丈夫已死後，他們像瘋了一樣，開始搶奪龐蒂娜的屍體。就在眾人一拉一扯，眼見肉體就要被扯爛時，龐蒂娜突然睜開眼睛，坐了起來。
眾人見了是又驚又喜，因為他們還是迷戀著龐蒂娜，所以看到她復活，紛紛又開始動心，想要娶她回家。就在眾人發呆時，龐蒂娜突然張開口，撲向其中一個壯丁，咬破動脈，開始喝起血來。這名壯丁被吸血後，身體抖了幾下，就死了。
其他人被眼前的景象嚇到不知所措，當其中幾人開始往回跑，並喊著救命時，剩下的人也紛紛開始拔腿就跑。其中有個壯丁，回頭看龐蒂娜時，只見她拿起看似復活的嬰孩，開始啃食飲血。
壯丁們看著龐蒂娜連自己的嬰孩都不放過，無不駭然，連忙死命地逃回村莊。雖然龐蒂娜未追趕他們，留在村莊旁的叢林裡，但也因此無人敢隨意進到這個叢林耕作或重農作物。漸漸地，這個村莊的人移居到其它地方，不再回到這個地區。
有一些瞭解還魂術的老人認為，因為還魂術並未成功，因此龐蒂納的亡魂沒有回到人間，反而讓不知名的魔物進到了她的肉體，形成了一個吸血魔物。
