詹姆斯卡斯伯特的上級長官，希望他在離開軍情六處前，進行最後一次計畫，也就是假人計畫的子項目之一，代號：孤狼計畫。他並不瞭解這計畫的內容，也不知他要扮演什麼角色，但他唯一知道的是，軍情六處為了保密，通常會替離開的人，進行一個腦部手術，一種類似摘除額前葉的手術。
只不過摘除額前葉手術，是為了要讓一些精神分裂症或癲癇症病患能夠安定下來，當然這手術的爭議性非常大，許多國家後來禁止施行這類手術。而軍情六處所施的手術，則是採用類似的手術，清除人腦部份記憶區塊，讓這些離開的人，不會再想起軍情六處的秘密。詹姆斯卡斯伯特曾在路上見到他以前同事，但這名同事面呈癡呆狀，似乎像得了帕金森氏症一樣。所以他很清楚，如果他拒絕執行這個計畫，逕自離開，那麼他的下場很可能就會和這名同事一樣。
詹姆斯卡斯伯特在接到代號：孤狼計畫後，軍情六處並不要他去運輸毒品，或看管人犯，反而要他待在一個小房間，每天進行正常的日常作息，如吃飯、睡覺、看電視或小說等。他不知道做這些事有何意義，只是聽從上級長官的指令，進行這個計畫。
大約過了三個月，突然有兩名士兵走到他房間，告知他要開始進行實驗後，便帶著他到一個從未見過的實驗室。這間實驗室雖然不是很大，但裡面的設備都是他沒有看過的。不過因當時在假人計畫後，軍情六處接收了這些外星人的科技，因此就算在他眼前出現更奇特的設備，他也不會感到意外。
在實驗室的正中央，有個類似牙科給病患躺的椅子。在兩名士兵的指示下，他坐上椅子，接著兩名士兵將他的手和腳用皮帶，牢牢地綁了起來。在確定他被綁緊後，兩名士兵離開了實驗室，這時一名穿著醫療用白袍的中年男子走了過來。他打開筆狀手電筒，對著詹姆斯卡斯伯特的眼睛、鼻子、耳朵、嘴巴照了幾下，確定沒什麼問題後，就轉身走到一個小冰箱前，打開冰箱，拿出一個裡面裝滿白色混濁液體的針筒。
當詹姆斯卡斯伯特還不明白發生什麼事時，這名中年男子在他手臂上擦了擦酒精，隨後把針插進他手臂，將白色混濁液體注射到他的身體裡。一開始，他沒什麼感覺，但過了三十分鐘後，他感到全身有些灼熱，血液似乎在沸騰一般。九十分鐘後，他的感官開始強烈，對所有身邊的事物益常敏感，接著他感到全身不受使喚，但意識卻是清醒的，有如喝醉酒的情況。
這時剛離開的兩名士兵，推了一個大約十五、十六歲的少年進到實驗室。這中年男子在詹姆斯卡斯伯特耳邊說了幾句話，將他鬆綁，並給了他一把刀，意思是要他殺死這名少年。他雖身為特工人員，但一直以來，都秉持著不濫殺無辜的理念。詭異的是，這次他的腦中卻一直出現“殺死這名少年”的聲音，讓他一心就是要殺死這名少年。他的雙腳卻不由自主地往少年方向走去，當他走到少年身邊時，完全沒有一絲猶豫，猛然拿起刀來，往少年頭上砍了下去。
詹姆斯卡斯伯特事後回憶起這段過程，仍心有餘悸，因為他記得很清楚，當時他無法控制自己，他的力道大到少年的頭骨都被砍破，腦子與腦漿噴了出來。他將少年的頭砍成一半後，繼續往少年的身上砍去，一直到少年的腦子、腦漿、內臟、手臂等散落一下，全身幾乎都被砍成碎塊，只剩下少部份肉塊黏在骨頭上。中年男子滿意地在一旁看著詹姆斯卡斯伯特，似乎任為他是這個計畫的傑作。
這次的實驗計畫並沒有太久，大約進行了半年，但詹姆斯卡斯伯特已算不清他到底殺了多少。在實驗結束後，他也跟著退休了，只是軍情六處沒給他施行腦部手術，只給他注射了一劑不明液體，就讓他離開了。他在退休後，還有與老同事私下聯絡，這些老同事也不時地透露一些有關代號：孤狼計畫的內幕。
原來軍情六處進行的這項計畫，有兩個目的，一個是要創造出完全忠誠的士兵，另一個是要創造出超級士兵，而詹姆斯卡斯伯特參與的是前者。軍情六處持續大量採購毒品，並將一些老軍官或準備退休的人士作為實驗體，施打這些毒品，記錄那一類毒品的效能最好。他猜想他被注射的，很可能是LSD，也就是MKULTRA計畫採用的毒品。
不過令詹姆斯卡斯伯特驚訝的是，菲爾史耐德在死之前，寄給他一封文件，裡面是有關人口控制/人類清除計畫的資料，並告知他可以與曾公開弗里茲斯普林梅爾（Fritz Springmeier）聯絡，間接可以得知軍情六處的流紋岩38、假人計畫、代號：孤狼計畫的真相，並且這些與美國中央情報局曾進行的MKUltra計畫有相當大的關係，也會得知其背後組織的真相。
詹姆斯卡斯伯特一直懷疑菲爾史耐德的死，與英國政府也有關係，因為他對於英國政府與北大西洋公約組織機密計畫的瞭解，不亞於對美國政府機密的瞭。因此在菲爾史耐德死後一段時間，他決定對外公開流紋岩38計畫、假人計畫與的全部真相。
然而，英國政府當然不會坐視不管。詹姆斯卡斯伯特曾一度傳出死亡消息，因為軍情六處曾試著將他滅口，但他還是跳出來揭發更多的機密。由於他越來越受到世人的矚目，英國政府無法將他私下解決，於是對外宣稱他犯了恐嚇他人（他的妻子）與散佈不實消息的罪名，判了他12年的刑期。雖然詹姆斯卡斯伯特被判了莫須有的罪名，也被英國政府形容為瘋子，但他運氣比菲爾史耐德好，至少目前還活著。
事實上，弗里茲斯普林梅爾曾寫過一本震動西方國家的陰謀論書，書名叫“由光明會主導的無法被察覺的奴隸控制計畫（The Illuminati Formula Used to Create an Undetectable Total Mind Controlled Slave）”。這本書就是在揭露光明會透過各種手法，來達到控制人類的目的。換句話說，光明會能在神不知鬼不覺中，用藥物或宗教來控制人們思想，而軍情六處與中央情報局的計畫，背後主使也呼之欲出。弗里茲斯普林梅爾所揭露的光明會：13血脈，則與菲爾史耐德的後半段遺言，有驚人的共通之處。
